مدرستنا

تأسست الثانوية عام 2006، وتستقبل أكثر من 1,750 طالبًا من 59 جنسية في حرمها بجزيرة السعديات.

كلمة مدير الثانوية

مرحبًا بكم في الثانوية الفرنسية الدولية تيودور مونو،

مدرستنا أكثر بكثير من مكان للتعلّم: إنها فضاء للحياة والابتكار والإبداع، حيث يعني التميّز التربوي مرافقة كل طالب حتى يبلغ أقصى إمكاناته.

في عالم دائم التغيّر، نؤمن بأن التربية لا تقتصر على نقل المعارف، بل تعني أيضًا إعداد طلابنا ليكونوا مواطني الغد المسؤولين والملتزمين والمنفتحين. وهذا يشمل المهارات الأكاديمية بطبيعة الحال، وكذلك المهارات الاجتماعية والعاطفية: القدرة على التعاون والابتكار والتكيّف.

في الثانوية، يوجّه التميّز واللطف كل ما نقوم به، فيتيحان لكل طالب أن يتقدّم بثقة وأن يجد مكانه في مجتمع دامج ومتعدد الثقافات.

ويحتلّ الفن والموسيقى والرياضة والإبداع أيضًا مكانة محورية في مشروعنا التربوي، لأنها تغذّي الخيال وروح الفريق والتوازن الشخصي. إنها مدرسة يلتقي فيها العلم بالابتكار، ويرتبط فيها التعلّم بالواقع، ويصبح فيها كل مشروع فرصة للنموّ.

بمستوى عالٍ من الطموح والفضول والشغف، نبني معًا مدرسة تمنح الجميع مفاتيح الازدهار ومواجهة تحديات عالم متغيّر والمساهمة في مستقبل أفضل.

أهلًا بكم في هذه المغامرة.
لوران دونا، مدير الثانوية

فريق الإدارة

تعتمد الثانوية على فريق إداري ملتزم وديناميكي، في خدمة الطلاب والعائلات والمجتمع المدرسي.

Laurent Donnat – مدير الثانوية
Micheline Al Kahwaji – نائبة المدير
Mirna Noble – نائبة المدير، المرحلة الثانوية
Meriem Belhadj – مديرة المرحلة الابتدائية
Carla Mc Kay – منسّقة البرنامج ثنائي اللغة
Rouba Itani – المديرة الإدارية والمالية
Laetitia Godefroy – مديرة الاتصال
Brune Petit – المساعدة التنفيذية
Hanane Kandalaft – المساعدة التنفيذية للمرحلة الابتدائية

مرحبًا بكم في الثانوية

تأسست الثانوية الفرنسية الدولية تيودور مونو (LFITM) عام 2006، وأصبحت مرجعًا تعليميًا في أبوظبي. وتضم أكثر من 1,750 طالبًا من 59 جنسية، وتقدّم تعليمًا فرنسيًا متميزًا يُثريه نهج متعدد اللغات والثقافات يُعدّ الطلاب لعالم منفتح ومتطلّب ودائم التغيّر.

كانت الثانوية في البداية في حرم البطين، ثم شهدت نموًا سريعًا أدى إلى إنشاء حرم جديد وحديث في جزيرة السعديات. ويوفّر هذا الموقع المتطوّر بيئة تعلّم محفّزة بفضل مرافق مبتكرة وتجهيزات حديثة.

اعتبارًا من سبتمبر 2026 (رهنًا بموافقة دائرة التعليم والمعرفة)، سيُعاد افتتاح حرم البطين التاريخي لطلاب المرحلة الابتدائية، ليوفّر مدرسة في قلب المدينة إلى جانب حرم السعديات.

وبفضل حرمَيها، ستلبّي الثانوية احتياجات عدد متزايد من العائلات الناطقة بالفرنسية والإنجليزية والعائلات الدولية، معزّزةً مكانتها بين أعرق مدارس المنطقة.

المدرسة الفرنسية الدولية

المدرسة الفرنسية وثنائية اللغة والدولية الرائدة في أبوظبي

في قلب أبوظبي، تُعدّ الثانوية الفرنسية الدولية تيودور مونو المدرسة الفرنسية وثنائية اللغة والدولية الرائدة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

الثانوية مدرسة شريكة لوكالة التعليم الفرنسي في الخارج (AEFE) ومعتمدة من وزارة التربية الوطنية الفرنسية، وتنتمي إلى شبكة AFLEC وترتبط بالبعثة العلمانية الفرنسية (MLF). ويضمن ذلك تعليمًا صارمًا يتّبع المناهج الفرنسية مع تقدير الابتكار التربوي والانفتاح الدولي.

كما أن الثانوية مدرسة كامبريدج الدولية المعتمدة ومركز امتحانات رسمي للمجلس الثقافي البريطاني. ويمكن للطلاب التحضير لعدة شهادات لغوية ودولية واجتيازها:

Cambridge English: KET وPET وFCE
IGCSE وIELTS
البكالوريا الفرنسية الدولية (BFI)

مع طلاب من 59 جنسية، توفّر الثانوية بيئة محفّزة ودامجة ومتطلّبة يبني فيها كل طالب مهارات أكاديمية متينة وإتقانًا متقدّمًا للغات ونظرة منفتحة على العالم.

مركز امتحانات رسمي

الثانوية مركز امتحانات رسمي لـشهادة البروفيه الوطنية (DNB) والبكالوريا، معتمد من وزارة التربية الوطنية الفرنسية.

وبذلك يجتاز الطلاب امتحاناتهم في المدرسة، في بيئة مألوفة ومطمئنة تخفّف التوتر وتدعم نجاحهم.

ويعكس هذا الاعتماد الثقة الممنوحة للثانوية وجودة تعليمها. وبفضل فرقنا، يحظى كل طالب بأفضل الظروف لإظهار كامل إمكاناته في هذه المراحل الحاسمة.

نتائج الامتحانات

في الثانوية، التميّز الأكاديمي أولوية، ونتائج طلابنا خير دليل على ذلك:

نسبة نجاح 100% في شهادة البروفيه الوطنية والبكالوريا
نسبة نجاح 93% في IGCSE
نسبة مرتفعة من التقديرات والقبول في أفضل الجامعات حول العالم
تحضير متطلّب ومرافقة شخصية لكل طالب

بفضل تعليم صارم ومتابعة قريبة وانفتاح دولي، يلتحق طلابنا بأعرق المؤسسات حول العالم.

تقييم «جيد جدًا»

حصلت الثانوية على تقييم «جيد جدًا» من دائرة التعليم والمعرفة في أبوظبي (ADEK)، تقديرًا لجودة تعليمها وحداثة مرافقها والتزامها برفاهية الطلاب.

حرمانا المدرسيان

اعتبارًا من العام الدراسي 2026-2027 (رهنًا بموافقة دائرة التعليم والمعرفة)، سيكون للثانوية حرمان مدرسيان لتلبية احتياجات عدد متزايد من العائلات الناطقة بالفرنسية والإنجليزية والعائلات الدولية.

حرم السعديات: الطلاب من الروضة حتى الصف النهائي، بمسارين: مسار ثنائي اللغة فرنسي–إنجليزي منذ الروضة ومسار فرنسي عادي.
حرم البطين: في قلب أبوظبي، لطلاب المرحلة الابتدائية.

يوفّر الحرمان مرافق حديثة وبيئة متعددة الثقافات ودودة وتعليمًا متميزًا يستوفي معايير النظام التعليمي الفرنسي.

حرم السعديات
ص.ب 6572 – شارع الظبية – السعديات
هاتف +971 2 443 4447
accueil.ltm@aflec-fr.org

Al Bateen Primary Model School
البطين – W16 – أبوظبي
هاتف +971 2 666 6609

جمعية أولياء الأمور (APE)

جمعية أولياء الأمور، شريك أساسي في الحياة المدرسية والمجتمعية

جمعية أولياء الأمور (APE) فريق من أولياء الأمور المتطوعين الملتزمين الذين يعكسون التنوّع الثقافي واللغوي لمدرستنا. وتعمل الجمعية طوال العام يدًا بيد مع فريق الثانوية بروح من الاحترام والإصغاء والحوار البنّاء.

أولوياتها الاستراتيجية:

تعزيز اللغة والثقافة الفرنسيتين في مجتمعنا المدرسي
دعم رفاهية الطلاب ونموّهم الشخصي
توطيد الروابط بين العائلات من خلال فعاليات مجتمعية ودّية
تمثيل أولياء الأمور في اجتماعات المدرسة ولجانها

انضمّوا إلى الجمعية

دعم الجمعية يعني المشاركة الفعّالة في الحياة المدرسية وتعزيز الصلة بين العائلات والمدرسة. رسوم العضوية السنوية 100 درهم.

للانضمام، ضعوا ظرفًا في صندوق بريد الجمعية عند مدخل المدرسة أو راسلوا ape.ltm@aflec-fr.org مع ذكر:

الاسم الكامل
أسماء الأبناء وصفوفهم
البريد الإلكتروني (بأحرف كبيرة)

السياسات

تحرص الثانوية على توفير بيئة مدرسية واضحة وشفافة وآمنة لمجتمعها بأكمله. وتتبع سياساتنا وإجراءاتنا الرسمية متطلبات وكالة AEFE والسلطات المحلية، ولا سيما دائرة التعليم والمعرفة، لضمان رفاهية كل طالب وسلامته ونجاحه. ويجري تحديثها بانتظام. (معظم الوثائق باللغتين الإنجليزية والفرنسية.)